Ontario’s Long-Term Censorship of Public School Textbooks Suggested by Two-Column Transcript The “two-column transcript” technique may also called the “left column” tool and is a device for comparing publicly shared information with knowledge that remains private.